銘龍園　休業お知らせ　
☆2009年1月21日から2月末まで☆
銘龍園の店主の住田は、左足膝前十字靭帯を断裂しまして、
その再建手術のため、弊店の二胡講師が、旧正月で中国に
帰国中（1月19日～2月14日まで、二胡教室がお休みになるので）
その期間を利用して約3週間の手術入院することになりました。
よって、誠に勝手ながら、とりあえず2月末ごろまで店舗を休業させて
いただくことになりました。
生徒の皆様、顧客の皆様、何かとご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご理解の程、宜しくお願い致します。
早く復帰できるように頑張ります。
もちろん2月末より早く復帰できれば、店も再開いたします。
あっ。銘龍園林老師二胡生徒の皆様へ。
私の復帰時期に関係なくレッスンは2月15日から再開されますので、
どうぞご心配なされませんように☆
皆様ご了承お願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　銘龍園　店主　住田泰子